fork, I guess. I've certainly done that with my Jekyll-based sites.