The good news is that the drive I thought died did not. It was the external enclosure, which is easy to replace.
Searching